“Nathan……”
　　“哪有？我看她滑得挺好的。”汤南轩一本正经地说。
　　我默默地挖了一勺布丁放进嘴里，冷眼旁观这场小学生欺负女同学的戏码。
　　晚餐结束后，汤南轩的小侄子缠着他，要求被举高高，摸圣诞树顶的星星。Sarah 终于抓住机会凑到我身边。
　　“绥绥，”她低声说，“我晚上去你那里 sleep over 哦。我们好久不见，我有好多悄悄话想跟你说。”
　　我还没来得及回答，汤南轩突然冒出来，从后面捏着 Sarah 的脖子：“我妈找你。”说着就把她拎出了客厅。我等了好一会儿，这两人都没再回来。
　　* * * * *
　　我自己回到小木屋，屋里还是那么冷，壁炉里跳动着小小的火苗，连心理安慰都算不上。
　　要是 Sarah 来了，就提议去她的房间睡吧。可是等到很晚她都没来，说不定被汤南轩缠住，来不了啦。
　　我决定去洗个热水澡，暖暖身子。洗完后还舍不得浴室的温暖，在里面慢悠悠地吹头发。放下吹风机，正好听到有人咚咚敲大门。
　　“马上就来。”我冲外面喊了一句。
　　应该是 Sarah。我披上浴袍，从浴室出去。大门外有两个人的说话声。
　　一个是 Sarah 的声音：“为什么我不能在 Sera 这里 sleep over？”
　　另一个是汤南轩的声音：“因为我要在这里睡。”
　　？？
　　门外传来 Sarah 模糊的抗议声。
　　过了片刻，门把手自己动了，汤南轩推门进来，反手锁上门。
　　“Sarah 呢？”我问。
　　“已经赶走了。”他四下看了看，“屋里怎么这么冷……壁炉坏了？怎么没跟我说？”
　　“看你这么忙，哪好意思打搅你们啊。”
　　汤南轩挑了挑眉毛，似乎在琢磨我的话。
　　“Sleep over？两分钟没看住，你们就成了闺蜜？”他说，“Sarah 叫你‘绥绥’，你们以前就认识吧？”
　　“见过面，在国内。很多年前了。”
　　“她那时候是不是还叫 Victoria？她有没有霸凌过你？”
　　哈？原来他知道啊，那还保密什么？
　　“她霸凌过你吗？”汤南轩追问道。他严肃地看着我，认真地等我回答。
　　霸凌吗？她当时确实说我的衣服“臭”。我问了很多人，大家都说我香香的，只有她说我臭，一直说，一直说。
　　现在想想，她也许只是……发不好第三声？其实她是想说“丑”？
　　但如果真是那样，那她的审美观就很谜啊。十几岁的时候说我穿的衣服丑，现在二十几岁，反而打扮得跟我当年一样……
　　不过，谁小时候没点糗事呢，现在就不要拿出来说了吧。
　　“没有啊，我只见过她两次而已。”我说。
　　“算她走运。”汤南轩轻轻哼了一声，去研究壁炉。
　　只见了两次，但第一次就持续了五天。
　　我是被父亲安排给 Sarah 的玩伴，吃睡都跟她在一起，给她当翻译，陪她练中文，陪她参观博物馆、体验传统文化，有的没的，这些我都记得不太清楚了。印象最深刻的是陪她参加一个防身术训练营。因为我在这个训练营里出了事。
　　记得那是第一周的周五，参加训练营的小孩非富即贵，在外头都是上天入地的主。教官很凶，大家都不敢造次，但是绷到了周五，难免有点松懈。但大多数人也就是在神游而已。只有 Sarah 毫无忌惮，在tຊ后排咯咯笑，长篇大论地给我讲她上个月去黎市采购衣服的事。